Pärlhyacint.

Ibland räcker det att kika ut genom fönstret för att hitta ett fotoobjekt, som denna pärlhyacint som växer i min lilla rabatt, eller snarare utanför densamma.

Sometimes it’s enough to take a look outside your window to find something nice to photograph, like this blue-purple flower: Grape Hyacinth / Muscari botryoides.

Ljus.

Det har varit en fin trettondagsafton, nästan så vinterkänslan infunnit sig. Solsken och någon millimeter snö är ju betydligt trevligare än storm och regn! Imorgon är det jul för de ortodoxt kristna, något som de flesta här knappt reflekterar över. Som en trogen resenär till Grekland under påsken så har jag hyfsat koll när de ortodoxa högtiderna inträffar. Numera har jag också en viss koppling till Ryssland där många är ortodoxt troende. Så missade ni att fira jul, passa på den 7 januari!

Merry Christmas to all who celebrate tomorrow, January 7!

Frostbiten.

Ett nytt år börjar jag med en vacker bild från sista dagen förra året. Jag ”häckade” en stund vid nyponsnåret, innan jag gick vidare söderut, i en vacker, av frosten kysst natur.

För den intresserade var en av mina första bilder det nya året denna: Google+ Creative 366Project.

The end of eyar 2011 was very nice for several reasons: lovely weather, nice party with good friends including delicious food and wine. Lets hope for a very good year 2012!

Spår i snön.

Jag gick en promenad under lunchen för att eventuellt ta en fin vinterbild. Vem vet vad det blir av denna vinter; det snackas om regn kommande helg! Resultatet blev inte helt till belåtenhet, men bilden ovan är en god illustration till mitt försök: leta efter spår av den nya årstiden.

För den intresserade av efterbehandling, har jag helt hoppat över Photoshop (brukar göra slutskärpa), utan nöjt mig med behandlingen enbart i Lightroom. Ett snabbare arbetsflöde, helt klart!

During my lunch walk today, I was looking for traces of winter.

Nypon.

Det blev en lunchpromenad och jag lyckades undvika nederbörd, i stort sätt. Bilden ovan är från ett nyponsnår vid en av entréerna till elljusspåret, 100 meter hemifrån. Har ett projekt som jag kallar ”100 metres from home” vilket innebär att bilden ska vara tagen inom 100 meter från ytterdörren. Lite kul, tycker jag.

This is a closeup taken within 100 meters from home. You can take pictures of rose hips throughout the year. Now is the winter, basically.

Espresso with fruit salad and whipped cream.

Lunch treat, down by the railway station.

Nypon.

Sista månaden har jag fotograferat lite med min ”riktiga” kamera, men som vanligt med min mobil. Så jag tog mig i kragen och gjorde en liten promenad i närområdet, i princip inom 100 meter från ytterdörren. Efter några minuter upptäckte jag att mobilen inte fanns i fickan som vanligt, och då kände jag mig lite naken; galet!
Ovanstående bild uppfyller 100 meters kriterierna. Under hösten uppenbarar sig en massa fina färger kan bilden sammanfattas i. Kanske lite torrt uttryckt, men tänker man vidare sätter fantasin igång ytterligare associationer.

A photo taken within 100 metres from home, illustrating lovely colours of autumn.

Rosa dröm.

Baksidan av huset utgör min lilla trädgård, där jag spenderar en hel del tid denna underbara årstid. Men vissa saker stör mig: förrådets slita fasad, uteplatsens (läs trädgårdens) smutsiga trägolv och några ytterligare saker. Trägolvet ska jag ta tag i, men vill första måla om den delen av husets fasad som består av trä. Det senare kan tyckas vara dumt när fönsterbyte är på gång om ett par månader, men fönsterbytet påverkar en liten del av fasaden. I planen ingår också förrådets dörr som behöver en uppsnyggning! Förrådets fasad får bli en annan säsong!

Så istället för att bli stressad av ”hemuppgifterna” tog jag kameran och tittade in i en rosa dröm, i form av en intressant blomma med blomklockor. Två sådana blommor finns i ena hörnet av trädgården där trägolvet avbryts av en liten rabatt. Jag har möjligtvis betraktat dem som ogräs tidigare år, men denna säsong får de sprida sin lugna skönhet!

I let my eyes sink into the pink beauty, with a little green matching elements.

Midsommarfärger.

Hundra meter från hemmet finns det ett snår av nyponbuskar, och jag stod där lutad en stund med mitt makroobjektiv. Denna insekt såg delvis ut som en humla, men hade vingar som en fluga. Någon som vet?

A few metres away from home is a thicket of rosehip bushes. There you can look at the details of nature and marvel.