Yours truly and Elena.
Suddenly it is dark and cold and I have not yet been looking through my photos from my summer holiday during August. This is an evening photo from the Gothenburg archipelago.
Tourists
Leave a reply
Tag Archives: Alyona
Memories
Elena.
I continue with another photo taken during my vacation in August. Here is one of the few photos of Elena, this summer. She does not “love” when I take photos of her! I don’t understand, an excellent photographer as I am! Well, it’s probably not about me and my skills or lack of!
Anyway, here we are at my mother’s room. I took several photos of my mother, and she did not complain as much as she use to do! Maybe she concentrated on the little English she learned mid 1960, or something. I am fascinated that she still remember some English words.
Reason for travel
Eyes.
Resor är ofta trevligt, och orsak till att resa skiftar nog med tillfälle, omständigheter, person och mycket mer. Att få titta in i ett par vackra ögon är en god anledning som någon!
There are many different motivations for travel. To be able to look into two beautiful eyes, is one of the better reasons!
Love story?
Elena studerar en Bourdelle skulptur.
Elena tittar med förtjusning på denna skulptur, av den kände franska skulptören E T Bourdelle. Just detta konstobjekt hittar man i Aten vid den hektiska gatan Vassileos Konstantonou, mitt emot den olympiska stadion, där de första moderna spelen gick av stapeln 1896. Jag drömmer mig återigen tillbaka till sommaren, som inte är så långt bak i tiden. Bilden är tagen för drygt tre veckor sedan. Just nu är det väldigt höstlikt med 10 grader. Bekymrar mig något efter att ha grundmålat en bit av fasaden alldeles nyss. Men luften värms nog upp imorgon!
Elena looks with delight on this sculpture, by renowned French sculptor ET Bourdelle .
Moderna museet
Alyona och posters.
När man har en halv dag på sig hinner man inte så mycket, har jag konstaterat under de två senaste veckornas sightseeing i svenska städer och någon dansk dito. Idag blev det Moderna museet med betoning på fotografi, som de har plockat fram ur gömmorna detta året. Intressant var ett rum med mestadels Rysk konst, foto, skulptur, arkitektur och posters, det mesta från Sovjettiden. Propagandan från den tiden har blivit samlarobjekt, se t ex www.sovietposters.com
It was interesting to look at the current exhibitions at Moderna museet, Stockholm. Just a few days ago we saw other art exhibitions at Moderna museet, Malmö.
Art and tourism
Begrunda.
Elena och Tanya var vid Silja Line-terminalen när jag kom dit; så underbart!
Dagen har ägnats åt konst och sightseeing i centrala Stockholm. Promenad bör tilläggas; blir en hel del av den varan. Nu ska det bli skönt att vila huvudet på en kudde hos STF Gärdet.
We have been spending most of the day watching art, walking, sightseeing and looking for some typical Swedish souvenirs, whatever that is.
Dina ögon
Alyona (Elena).
Jag ser mig drunkna i dina ögon, börjar en dikt av Masoud Vatankhah; läs vidare på siten poeter.se. “Jag kunde inte säga det bättre själv”, tycker jag passar bra in här!
Into Your Eyes is a lovely ballad by/with the Danish singer Thomas Helmig.
Rysk humor?
Alyona, Glyptoteket
Det påstod Alyona att hennes tilltag var ett exempel på, d v s att täcka för rumpan på skulpturen. Jag tror nog att det är universell humor. Glyptoteket i Köpenhamn är annars ett eldorado för konst och historieintresserade, med intresse för skulptur.
Are you interested in art and especially sculpture? Then do a visit to the Glyptoteket in Copenhagen!