Mother is becoming 92 so we went there to celebrate her! She likes to sing and remember many old sacred songs!
Tag Archives: Mamma
Mother
Singing
Mother
Latest great-grandchild
This is a photo of my dear mother who is looking at her granddaughter and great-grandchild. This is her 6th great-grandchild. Not than many considering the fact that she has 13 grandchildren, of which 11 are in proper age. Well, in Sweden many in the younger generation waits long before they start thinking of getting children!
Lisa
Idag samlades alla fyra bröder för att fira vår “ömma moder”, ett fint uttryck som jag relaterar till en klassisk julsaga. Med var förstås några andra medlemmar i respektive familjer, inklusive mammas yngsta barnbarn, söta Lisa. Mamma 90 och Lisa 9, en skillnad på cirka 89. Får ni ihop det?
My very cute niece, Lisa, 9, is celebrating her grandmother Ingrid 90!
Mother
Gårdagens besök i förorten renderade i några bilder av mamma. “Jag har inget att läsa”, påstod hon. Har du läst senaste JP, undrade jag.
Yesterday’s visit to the suburb resulted in some pictures of mother. “I have nothing to read,” she said. “Have you read the latest newspaper”, I wondered.
Mamma och tidning
Tyckte jag kunde ta någon bild på mamma idag. För drygt två veckor sedan var hon inte så snygg som vanligt, med bruten näsa och blåmärken i ansikten. Nu försökte hon läsa tidning, men utan glasögon är det svårt. Efter ett tag hittade jag hennes glasögon i handväskan som fanns i en låda. Då fick hon klart för sig att det var jag som besökte henne, och inte någon person från det förflutna. Under en sådan tragisk helg vi upplever här i Skandinavien nu, kan kanske en parallell värld att fly in i vara skönt, men livet måste trots allt gå vidare.
Mom was today, after a little confused start, in good spirits.
Mother
Besökte mamma en stund under söndagen. Jag blev lite förvånad när hon satte igång med att fixa eget fika, d v s ta fram några kakor och koka upp vatten för kaffe. Att jag förklarade att hon om en kort stund skulle bli serverad en smörgås med kaffe, lyssnade hon inte på! Helt klart finns de envisa personer i familjen/släkten!
Mother the past Sunday, after having a cup of coffee.
Morsan studerar bladet
Rubriken ovan får mig att tänka på Cornelis Vreeswijk och ordvalen i hans låtar. Mig veterligen har han dock inte skrivit en text med ovanstående titel.
Mamma var ovanligt intresserad att läsa tidning idag, efter att ha fått klart för sig vilka glasögon som är de bästa. Jag försökte få med mig lokaltidningens turistbilaga, men det gick absolut inte. “Den har jag ännu hunnit läsa” var hennes förklaring, och hon började studera bilagan intensivt! Jag får helt enkelt besöka Jönköpings turistbyrå och leta lite turistbroschyrer och kolla på webben om Jönköping.
I visited my lovely mother for a while this afternoon.