Lisa.

Lisa var snäll som vanligt och ställde upp som modell, medan mamma och pappa bjöd på adventsfika. Till min glädje fick jag världens godaste bullar baserat på farmors recept!

Sweet Lisa charms the photographer, or maybe she wants to play with the lens?

Läser bladet.

Gårdagens besök i förorten renderade i några bilder av mamma. ”Jag har inget att läsa”, påstod hon. Har du läst senaste JP, undrade jag.

Yesterday’s visit to the suburb resulted in some pictures of mother. ”I have nothing to read,” she said. ”Have you read the latest newspaper”, I wondered.

Tanya.

Tanya har inte velat vara med på bild de två veckor vi och Alyona varit ”turister” i Sverige med omnejd. Men idag ville hon ha lite porträttbilder och det är klart jag ställer upp.

Today Tanya wanted a few photos of herself.

Tilda, julafton.

This Christmas är en standard julsång, som faktiskt är ganska ny i mitt medvetande. Jag lade märke till den när jag skaffade Nils Landgrens utmärkta Christmas with my friends II för något år sedan. Idag känns det naturligt att pusha för en riktigt tung version av samma sång med Maria Carmen Koppel feat. Daniel. Denna danska gospel/soul diva var med i det populära TV-programmet DR Juleshow 2010.

Bilden på söta Tilda har jag jobbat en del med. Först lite grundläggande inställningar i Lightroom 3, såsom vitbalans, tonkurva och grundskärpa. Eftersom bilden kan betraktas som ett porträtt är det kul att lägga lite krut på just skärpan. För att få Perfekt skärpa med Photoshopär det en fördel att ha lite koll på hur man gör. Jag har alltså Anders Jensens DVD från Moderskeppet, som jag använder som uppslagsverk för de bilder jag tycker förtjänar en bra skärpa. Detaljskärpan som utförs i Photoshop blir ganska många steg för just porträtt, eftersom man enbart vill skärpa vissa delar av bilden, te x ögon, mun, tänder, hår o s v, men inte huden och bakgrunden. Det är nog ett halvt år sedan jag ägnade mig åt ett porträtt, så mina anteckningar kom väl till pass!

This Christmas is a good Christmas song, recorded in many great versions, see links to Spotify, above. The fine portraits of Tilda has got a nice sharpening in Photoshop.

Brother.

Ovanstående fråga från Odysséen, ett epos som brukar tillskrivas Homeros, är gammalt som gatan, 700 f.Kr. Tycker det är en fräck rubrik, helt enkelt, inga jämförelser i övrigt!
Bilden togs igår under knepiga ljusförhållande och exponerades med 1/6 s, bländartal 2.8, och ISO 1600. Det resulterar i en ganska ”ruffig” bild.
Jag har förstärkt det ruffiga genom att använda en ”preset” som utgångspunkt för att få en lite tuff och skum bild. Jag är nöjd! Tycker ni jag har lyckats? ”Oh, Brother, What Is Your Opinion?”

I have tried to do a cool post-processing of a portrait of my brother! Do you like?

Å, så gott det är att tugga!

Efter att åkt metro cirka 40 minuter inklusive byte, steg vi av vid Grazhdansky Prospekt, för att genast hoppa på en liten buss, som tog oss en bit längs boulevarden. Ett par minuter senare steg vi in i en klassisk lägenhet från ”den gamla” tiden, men väldigt väl renoverad. Det var roligt att se! Det var kokhett i lägenheten, liksom det är kokhett i flera av kaféerna och restaurangerna jag besökt. Istället för välisolerade hus, satsar man på att ösa på med värmen. Det stod omnämnt i min utmärkta guidebok (St Petersburg – City Guide, Lonely Planet). ”In Sweden we have a system”, känns det som om jag ville säga. Men vem ska jag prata med? Jag tror Mr Medvedev är upptagen på annat håll.

I vilket fall som helst, den lille gossen, 4 månader, var på gott humör, och tuggleksaken han fick idag passade alldeles utmärkt. På bilden hjälper moster till.

The little cutie chews in good spirit, with the help of his aunt.

Canon EOS 50D + EF-S 17-55/f2.8 IS USM

”Kan du inte ta en bild av mig?” Jag rycktes plötsligt ur min bubbla, där jag stod med min kamera vid busshållplatsen Östra Centrum och testade nattfoto utan stativ med mitt nya kvalitetsobjektiv; en trevlig aktivitet på hemväg från fest, när bussen väntas om först 20 minuter. Jag lyfte kameran medan jag mumlade ”Det är väldigt mörkt här”. Jag syftade naturligtvis på att det var lite svårt att ta en vettig bild vid så svåra ljusförhållanden. Avtryckaren gick av, flickan försvann lika fort som hon dök upp, och jag hörde hennes kamrater fråga bakom busskuren: ”Tog han en bild?”, varpå hon svarade: ”Ja”. Det blev en bild tagen tagen med brännvidd 55mm, bländare 2.8, tid 1/4 sekund och ISO 1600. För att vara 1/4 sekund, får jag nog vara rätt nöjd med den relativa frånvaron av skakningsoskärpa, även om den finns där. En rätt kul bild och tjejen har en fin närvaro, tycker jag.

Last night a girl suddenly wanted to be photographed.

Canon EOS 50D + EF-S 17-55/f2.8

I ”sin krafts dagar” var mamma en riktig hejare på att sy, både i form av kläder och bonader. Nu när hon nu, med ålderns rätt, lagt av med denna hobby, så återstår att titta på en del av de alster hon gjort, bl a de bonaderna som finns på denna bild. För de flesta människor i Sverige är väl inte bonader det första de sätter upp i sina superstylade bostäder. Men besöker man en äldre person, vore det nästan konstigt om det inte fanns en enda bonad på väggen!

Min mamma har alltså idag fått agera modell när jag testade att ta några porträttbilder. Jag tycker bilden ovan på ett rätt fint sätt illustrerar min mor! Framkallning är gjord i Lightroom och Photoshop.

My mom with a few of all hanging textile she sewed over the years.

Sven

Att ta porträtt av djur är inte så lätt, men jag tycker jag fick till denna bilden av min äldsta katt Sven. Av bilden tycker jag man kan utläsa en del av Sven’s karaktär. När jag åt min utmärkta söndagsmiddag, kollade han in vad jag gjorde, men på ett subtilt sätt.

A new portrait of my first cat Sven. What character does he have?

Kenneth

Jag har inte tagit mycket porträtt, även om en och annan person ”fastnat” på någon bild. I lektionen Bildspråkets byggstenar, kursen Fotografi – visuell kommunikation, var rekommenderad övning att ta en bild av någon man känner, och med bilden försöka kommunicera den avbildade personens karaktär och personlighet. Med Kenneth ovan, har jag nog delvis lyckat, om jag ska döma av de kommentarer jag hittills fått av mina kurskamrater. Vare sig ni känner Kenneth eller inte, vad kan ni utläsa av bilden ovan?

With the photo of my friend above, I try to communicate the character of this person. What are you able to find about this person in the photo?