Tag Archives: St Petersburg

Reason for travel

Eyes.

Resor är ofta trevligt, och orsak till att resa skiftar nog med tillfälle, omständigheter, person och mycket mer. Att få titta in i ett par vackra ögon är en god anledning som någon!

There are many different motivations for travel. To be able to look into two beautiful eyes, is one of the better reasons!

Påsksöndag

Procession runt St Andrew katedralen.

Vi hade bestämt träff utanför St Andrew katedralen, men de jag skulle träffa var mycket tidsoptimistiska. Det gjorde att jag fick tid att följa processionen runt kyrkan. En liknande procession utfördes strax efter midnatt, så denna utförd cirka 12 timmar senare var en del av en nattvardsgudstjänst. Inne i kyrkan var det intressant att lyssna till en ganska suggestiv församlingssång; en melodislinga som återupprepades. Mina ryskakunskaper är bristfälliga med det är ingen vild gissning att texten innehöll orden “Kristus är Uppstånden”!

A procession around St. Andrew’s Cathedral, Easter Sunday.

Urbant och skitigt

Järnvägsarbetarnas kulturhus nr 3 -"dirty" version.

Järnvägsarbetarnas kulturhus nr 3 - original version.

För cirka en veckan sedan, när jag hade gått en promenad i St Petersburg, och enligt min guidebok “taking in some of the city´s most atmospheric ruins”, vilket jag tycker är en rolig approach, hade jag som resultat ett antal bilder från den vandringen, som i huvudsak rörde sig kring Moykakanalen.Vi talar här om den historiska delen av staden. Drar man sig ut från centrum finns hur mycket fula byggnader som helst från Sovjettiden.

Eftersom jag är lite nörd, har jag ägnat en del av kvällen åt att “skita” ner ovanstående bild. Originalversionen som jag publicerade för en vecka sedan finns med som jämförelse. Jag blev inspirerade att göra detta när jag fick syn på ett “recept” på en webbsida från Moderskeppet: Sannas Photoshoprecept, en alldeles strålande webbsida för den fotointresserade! Just detta bildredigeringstips berörde Camera Raw, vilket jag i huvudsak jobbar med i Lightroom 3. Ett bra tips och en hel del bilder från urban miljö, St Petersburg; vilken rolig kombination!

Amused myself by making a more urban cityscape; building in Saint Petersburg.

The last supper

Generalstabsbyggnad, f.d.

Den sista måltiden kan man läsa om i bibeln, men igår söndag intog undertecknad den sista måltiden med min vän, för denna gång, i en rätt trendig restaurang. De hade varken meny på engelska eller engelsktalande personal, så jag kände att jag hade dålig koll på vad som beställdes. Det blev mycket, hela fyra rätter, men det var gott! Synd dock att servicen inte levde upp till kvaliteten på maten!

Så nu sitter jag här på X2000 snart ett dygn senare, med en 3 kg kopia av Apollon’s huvud (Grekland 200 f.kr.) gjord i gips, i mitt handbagage; en gåva jag fick ta med mig hem. Säkerhetskontrollen på Pulkova-2 var lite undrande över vad jag hade i ryggsäcken! Om nu vikt är en bra måttstock, vägde min gåva 4 kg mer!

Yesterday Sunday, we had a delicious last meal.

Tand på gång?

Å, så gott det är att tugga!

Efter att åkt metro cirka 40 minuter inklusive byte, steg vi av vid Grazhdansky Prospekt, för att genast hoppa på en liten buss, som tog oss en bit längs boulevarden. Ett par minuter senare steg vi in i en klassisk lägenhet från “den gamla” tiden, men väldigt väl renoverad. Det var roligt att se! Det var kokhett i lägenheten, liksom det är kokhett i flera av kaféerna och restaurangerna jag besökt. Istället för välisolerade hus, satsar man på att ösa på med värmen. Det stod omnämnt i min utmärkta guidebok (St Petersburg – City Guide, Lonely Planet). “In Sweden we have a system”, känns det som om jag ville säga. Men vem ska jag prata med? Jag tror Mr Medvedev är upptagen på annat håll.

I vilket fall som helst, den lille gossen, 4 månader, var på gott humör, och tuggleksaken han fick idag passade alldeles utmärkt. På bilden hjälper moster till.

The little cutie chews in good spirit, with the help of his aunt.

Beauty in decay

Järnvägsarbetarnas kulturhus nr 3.

Ovanstående rubrik har avsnittet i min guidebok som handlar om byggnader som en gång hade betydelse och var vackra, eller åtminstone imponerande. Jag gick alltså en promenad för det mesta längs Moykakanalen. Objekt nummer 3 är ovanstående fula byggnad: Järnvägsarbetarnas kulturhus nr 3. Det byggdes ursprungligen till en kyrka, men byggnaden ändras sedan till detta oinspirerade kulturhus. Underhållet av kåken har en hel del att önska.

Uppståndelsekyrkan, vid Griboyedovakanalen.

Men när man vandrar i centrala St Petersburg, ser man oftast vackra och många gånger imponerande byggnader. Det är liksom svårt att undvika, eftersom grundaren av staden, Peter den store, och flera av hans efterföljare på tronen, hade stora planer: en ny huvudstad inspirerad av det bästa från Europa. Därför visar jag även en bra underhållen och vacker byggnad: Uppståndelsekyrkan. Kyrkan har förövrigt väldigt vacker interiör, med underbar mosaik!

Yesterday, I explored some ugly buildings, but mostly I saw beautiful ditto!

Storstan

Klädjätten mitt i St Petersburgs historiska distrikt

Jag har haft en fin eftermiddag/kväll i storstan. Vansinnigt mycket folk ute idag, men det är inte så konstigt eftersom idag firades “National Unity Day”, så de flesta var lediga.

Träffade min vän och vi sysslade med allt från ryskortodoxa traditioner i den mäktiga Kazankatedralen, svindyr mat/fika på kaféet nära Nevsky Prospekt, bläddra i den gigantiska konstboken (7kg) och strosa i den vackra staden med de ståtliga palatsen upplysta.

Has had a nice first day in St. Petersburg. Now time to sleep!

Storstäder

Canon EOS 450D + EF-S 18-55/f3.5-5.6 IS

Mycket av mitt resande de senaste tjugo åren har varit till Grekiska övärlden, och då främst Kykladerna, med tonvikt på de minst kommersiella öarna. Det har på många sätt varit underbara resor, med mycket värme och upplevelser. Några resor har gått till Europeiska städer, med betoning österut. Riga är den stad jag besökt mest, en underbart vacker stad speciellt i de centrala delarna! St Petersburg, en stad med minst fem miljoner invånare har jag hittills besökt tre gånger, och om drygt en månad är det dags igen!

För den kulturintresserade är St Petersburg ett självklart val. Ryssarna är otroligt stolta över sitt kulturarv, och folk i allmänhet i St Petersburg är flitiga besökare av museer, teatrar, konserthus och inte minst stadens centrala gator, som i sig själv är som ett stort utomhusmuseum!

En kall söndag för ett par år sedan, promenerade jag längs hela Nevksy Prospekt, en vacker paradgata med en längd av cirka fyra kilometer. Jag han med att lyssna på vacker liturgi och sång i en Armenisk kyrka, fika, titta på intressanta och vackra gravstenar över berömda ryska kulturpersonligheter, typ Fjodor Dostojevskij, äta lunch, fotografera, för att några kilometer senare åter fika. 6-7 timmar senare var jag tillbaka på mitt hotell. På bilden ovan ser man den berömda kyrkan Spillda blodets kyrka/Kristi uppståndelse kyrka vid Griboedovkanalen. Både dess exteriör som interiör är väldigt vacker! Återöppnades år 1997 efter 27 års renovering.

When you visit Saint Petersburg, Russia, do not miss a visit to the extraordinary Church on Spilled Blood/Church of the Resurrection of Christ

St Petersburg-väder

Canon EOS 50D + EF-S 17-55/f2.8 IS USM

Vad är det för knepig rubrik, undrar kanske “vän av ordning”! Jo, i Jönköping har vi idag haft klassiskt St Petersburg-väder, d v s sol, följt av regn, sedan sol och regn o s v. Jag borde letat upp någon bild i mitt arkiv från denna vackra stad, men det får bli vid senare tillfälle! Håll tillgodo med den vackra kvällshimlen vid 7-tiden, några hundra meter från mitt hem.

Today the weather has been like in St Petersburg, Russia, i.e very varying.